The following definitions are necessary in order to provide clarity on the topic of womenโ€™s and girlsโ€™ sex-based rights:

Sex: the immutable sex of a person as observed and recorded at birth, or as corrected upon discovery of an incorrect observation (as in the case of some differences in sexual development). Also known as biological sex or natal sex, it refers to one of the two main categories (male and female) into which humans are classified based on their developmental reproductive pathways.

Female, girl or woman: refers to a person of the female sex notwithstanding transgender identification. The female sex refers to having a body that followed the developmental pathway that supports the production of eggs.

Trans-identified female: a woman or girl who identifies as a man or boy, or has another gender identity (e.g. non-binary).

Male, boy or man: refers to a person of the male sex notwithstanding transgender identification. The male sex refers to a body that followed the developmental pathway that supports the production of sperm.

Trans-identified male: a man or boy who identifies as a woman or girl, or has another gender identity (e.g. non-binary).

Pronouns: for our purposes, using sex-based pronouns are essential for clear discussion, regardless of transgender identification.

Below are definitions from Correctional Service Canadaโ€™s website, emphasis is ours:

Gender: a system that operates in a social context to classify people, often based on their assigned sex. In many contexts, this takes the form of a binary classification of either โ€œmanโ€ or โ€œwomanโ€; in other contexts, this includes a broader spectrum.

*According to Statistics Canada, gender refers to the gender that a person internally feels (โ€œgender identityโ€ along the gender spectrum) and/or the gender a person publicly expresses (โ€œgender expressionโ€) in their daily life, including at work, while shopping or accessing other services, in their housing environment or in the broader community. A personโ€™s current gender may differ from the sex the person was assigned at birth (male or female) and may differ from what is indicated on their current legal documents. A personโ€™s gender may change over time.

Gender diverse: an umbrella term for gender identities or gender expressions that differ from dominant cultural or societal expectations based on sex assigned at birth, which encompasses all gender identities (e.g., non-binary, transgender, two-spirited, etc.).